Au détour d'une rue, Ars-en-Ré